Four routes to the new Europe - commentaires