The ''bête noire'' of Europe - commentaires