Le Taurillon

Articles de cet auteur (68)

COP24 in Katowice : What is Europe doing to fight climate change ?

The 24th Conference of Parties, otherwise known as COP24, took place from 2 to 14 December 2018 in Katowice, Poland. Three years after signing the historic Paris Climate Agreement, it is important to evaluate Europe’s efforts in the fight against global warming. COP24 brought together representatives from 190 countries for two weeks to assess the efforts made to reduce greenhouse gas emissions (CO2), and to try to prevent global temperatures from rising by more than 2°C. Let’s assess Europe’s environmental action so far.

samedi 15 décembre 2018

COP24 à Katowice : Où en est l’Europe dans la lutte contre le changement climatique ?

Alors que la 24eme Conférence des Parties, ou COP 24, s’ouvre aujourd’hui (dimanche 2 décembre 2018) à Katowice en Pologne, où en est l’Europe dans la lutte contre le changement climatique, trois ans après la signature dite « historique » de l’Accord de Paris sur le Climat de décembre 2015 ? La COP24 réunira pendant deux semaines les représentants de 190 pays pour évaluer la progression des efforts effectués pour réduire les émissions de gaz à effet de serre (CO2), principaux responsables de la hausse de la température de la terre, et essayer de garder la hausse de cette température en dessous de 2°C.

dimanche 2 décembre 2018

May’s Brexit Deal - What Does It Mean ?

On Wednesday 14 November, Theresa May’s cabinet finally approved the draft withdrawal agreement, finalised in Brussels just the day before. The Prime Minister announced that “The draft withdrawal agreement is the best which could have been negotiated. […] It is a decision that is firmly in the national interest […], it protects jobs, security and our union.” However, the hardest part is yet to come for May, who must now put the agreement to a vote in Parliament.

vendredi 16 novembre 2018

Brexit : Prawie domknięta umowa już na stole

W środę 14 listopada gabinet Theresy May zatwierdził ostatecznie projekt umowy o wyjściu z Unii Europejskiej, domkniętej dzień wcześniej w Brukseli. Premier ogłosiła : „projekt umowy o wyjściu jest najlepszym, który mógł zostać wynegocjowany. […] Ten projekt jest w pełni zbieżny z naszym interesem narodowym, […] chroni miejsca pracy i unię [Zjednoczone Królestwo – przypis redakcji]”. Lecz najcięższe dopiero przed Theresą May, która musi teraz poddać projekt umowy pod głosowanie w celu zatwierdzenia go przez brytyjski parlament.

vendredi 16 novembre 2018

Antonio Tajani sobre o futuro du projeto europeu : « Precisamos ser corajosos »

No último dia 9 de outubro, Antonio Tajani, atual presidente do Parlamento Europeu e membro do Partido Popular Europeu (PPE), foi o orador convidado do Colégio da Europa para a tradicional cerimônia de abertura da instituição em Bruges. Le Taurillon aproveitou a oportunidade para conversar com ele.

jeudi 15 novembre 2018

Brexit : un presque “deal” sur la table

Ce jeudi 14 novembre, le cabinet de la Première Ministre britannique, Theresa May, a finalement approuvé le projet d’accord de retrait de l’Union européenne, trouvé la veille à Bruxelles. La Première ministre a déclaré : “Le projet d’accord de retrait est le meilleur qui aurait pu être négocié. [...] Ce projet d’accord est fermement dans l’intérêt national [...], protège les emplois et l’union.” Mais le plus dur reste à venir pour Theresa May, qui doit maintenant soumettre au vote et faire accepter cet accord par le Parlement britannique. Depuis le référendum du 23 juin 2016, le Brexit a fait l’objet de nombreuses spéculations. De la frontière irlandaise, au marché unique, sans oublier les droits des citoyens britanniques et la contribution financière du pays à l’UE : autant de sujets majeurs qui ont été débattus et négociés entre le Royaume-Uni et l’Union européenne, laissant planer le doute entre un Hard Brexit ou un Soft Brexit.

jeudi 15 novembre 2018

11 November 2018 : An example of the “Europeanisation of national remembrance”

The 11th of November 2018 was marked by commemorations of the centenary of the end of the First World War. On this occasion, the French head of state, Emmanuel Macron, invited 80 heads of state and government from other countries that were involved in the war, whether at home or abroad. On the guest list was also a representative from the European Union : European Commission President Jean-Claude Juncker. A largely unprecedented feature in the history of First World War commemoration services, it seems that we can now legitimately speak of a certain “Europeanisation of national remembrance”.

mercredi 14 novembre 2018

Antonio Tajani über die Zukunft des europäischen Projektes : „Wir müssen mutig sein.“

Am 9. Oktober 2018 war Antonio Tajani, derzeitiger Präsident des Europäischen Parlaments und Mitglied der Europäischen Volkspartei (EVP), eingeladen, sich anlässlich der traditionellen Eröffnungszeremonie des Europakollegs (Collège d’Europe) im belgischen Brügge an die Studierenden der (…)

mardi 13 novembre 2018

Brexit and the thorny question of Gibraltar : an agreement finally found

On the occasion of the European Council of 17 to 19 October, Theresa May, the British Prime Minister, and her Spanish counterpart Pedro Sánchez, announced that an agreement settling the question of Gibraltar in the context of Brexit has been found. This protocol, which will be annexed to the United Kingdom’s final withdrawal agreement from the European Union (EU), has not been made public. However, Spanish officials argued that this agreement and so the Gibraltar question would no longer be a problem in pursuit of negotiations on the future relationship between the United Kingdom and the EU. It seems that this protocol will raise the issue of the rights of British and Spanish citizens living on the rock, as well as the tax regime of Gibraltar.

lundi 12 novembre 2018

11 novembre 2018 : un exemple d’« européanisation des commémorations nationales »

Ce 11 novembre 2018 ont lieu les commémorations du centenaire de la fin de la Première guerre mondiale. A cette occasion, le chef de l’Etat français, Emmanuel Macron, a invité 80 chefs d’Etat et de gouvernement des pays ayant pris part à cette guerre de près ou de loin. Parmi les invités, nous pourrons également compter sur un représentant de l’Union européenne (UE) : le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker. Cette pratique étant assez inédite dans l’histoire des commémorations de la Première guerre mondiale, on peut légitimement observer et interroger une certaine forme d’ « européanisation des commémorations nationales ».

dimanche 11 novembre 2018

Brexit - l’épineuse question de Gibraltar : un accord enfin trouvé

A l’occasion du Conseil européen des 17-19 octobre dernier, Theresa May, la Première Ministre britannique, et son homologue espagnol Pedro Sánchez, ont annoncé qu’un accord réglant la question de Gibraltar dans le contexte du Brexit a été trouvé. Ce protocole, qui sera annexé à l’accord final de retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne (UE), n’a pas été rendu public. Toutefois, les officiels espagnols ont affirmé que cet accord et donc la question de Gibraltar ne constituerait plus un problème dans la poursuite des négociations sur la future relation entre le Royaume-Uni et l’UE.

jeudi 1er novembre 2018

Barnier, Weber, Kern, Keller… Kim są potencjalni Spitzenkandydaci ?

Michel Barnier ogłosił 28 września na swym Twiterze, iż nie zamierza się ubiegać o nominację, by objąć “jedynkę” na liście Europejskiej Partii Ludowej (EPL) w najbliższych wyborach do Parlamentu Europejskiego w maju 2019 roku. Nie zamierza on zatem zostać Spitzenkanditatem EPL, a co za tym (…)

dimanche 28 octobre 2018

Pages :

Louise Guillot