European HerStory: Marina Ginestà

, von  Rafael Silva, Übersetzt von Jana Knäringer

Alle Fassungen dieses Artikels: [Deutsch] [English] [français]

European HerStory: Marina Ginestà

Dieser Artikel ist Teil unseres zweiwöchigen Features „European HerStory“. Hier stellen wir inspirierende Geschichten von Frauen vor, die einen wichtigen Beitrag zur Geschichte Europas geleistet haben und dennoch nur wenig Beachtung gefunden haben. Das vollständige Feature ist hier zu lesen.

Marina Ginestà wurde 1919 in Frankreich in eine spanische Arbeiterfamilie geboren. Im Alter von 11 Jahren zog sie mit ihren Eltern nach Barcelona, wo sie sich später der Vereinten Sozialistischen Partei Kataloniens anschloss.

Zu Beginn des Spanischen Bürgerkrieges arbeitete Marina Ginestà als Übersetzerin für einen Korrespondenten der sowjetischen Zeitung „Pravda“. Später floh sie nach Frankreich, war jedoch wieder gezwungen das Land zu verlassen, als die deutschen Nationalsozialisten es besetzten. Sie rettete sich in die Dominikanische Republik und heiratete dort. Da auch der dominikanische Diktator sie verfolgte, floh Marina ein drittes Mal und ging zurück nach Barcelona. 1978 zog sie schließlich nach Paris und lebte dort, bis sie 2014 im Alter von 94 Jahren starb.

Bekannt wurde Marina Ginestà durch ein Foto aus der Zeit des Spanischen Bürgerkrieges, auf dem die damals 17-jährige Sozialistin mit einem Gewehr bewaffnet auf dem Dach eines Gebäudes steht.

Ihr Kommentar
Vorgeschaltete Moderation

Achtung, Ihre Nachricht wird erst nach vorheriger Prüfung freigegeben.

Wer sind Sie?

Um Ihren Avatar hier anzeigen zu lassen, registrieren Sie sich erst hier gravatar.com (kostenlos und einfach). Vergessen Sie nicht, hier Ihre E-Mail-Adresse einzutragen.

Hinterlassen Sie Ihren Kommentar hier.

Dieses Feld akzeptiert SPIP-Abkürzungen {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Absätze anlegen mit Leerzeilen.

Kommentare verfolgen: RSS 2.0 | Atom