Une énergie propre pour les Européens, par les Européens ? - commentaires