European democracy is achieved through transnational parties, not transnational lists - comments