“A piece of the Arctic to go, please !” - commentaires