Scottish and European identities : is a marriage possible ? - commentaires