Trilogie vaccinale, épisode 1 : Recherche vaccinale, mode d’emploi - commentaires