À Chypre, une ligne verte barre la route des exilés vers l’Europe - commentaires